1
Quitar lágrimas, sudor o una marca pequeña de una superficie pasándola con un paño, un dedo o un pañuelo.
wipe away
A2
Quitar algo limpiándolo; especialmente secar lágrimas o borrar una marca, un recuerdo o una emoción.
En palabras simples
Limpiar algo pasando un paño, o hacer que desaparezcan sentimientos tristes o recuerdos.
¿Qué significa "wipe away"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Eliminar o borrar algo abstracto, como un recuerdo, un sentimiento o una falta.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Quitar algo al limpiarlo; totalmente transparente.
Significado real
Limpiar algo pasando un paño, o hacer que desaparezcan sentimientos tristes o recuerdos.
Consejo de uso
Común tanto en contextos literales como emocionales. 'Wipe away tears' es una combinación muy frecuente. El uso figurado, como en 'wipe away the past', también está bien asentado. El movimiento que sugiere es suave y dirigido.
Cómo conjugar "wipe away"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
wipe away
I/you/we/they
3.ª persona
wipes away
he/she/it
Pasado simple
wiped away
yesterday
Participio pasado
wiped away
have + pp
Forma -ing
wiping away
continuous
Escucha "wipe away" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "wipe away" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.