1
Llevarse a alguien o algo empujándolo o haciéndolo rodar sobre ruedas.
wheel away
B2
Alejar a alguien o algo sobre ruedas; o salir corriendo o desviarse en una trayectoria curva.
En palabras simples
Empujar o llevarse a alguien o algo sobre ruedas; o alejarse corriendo en curva.
¿Qué significa "wheel away"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Alejarse corriendo en un arco amplio y curvo, especialmente en el deporte.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Hacer rodar algo sobre ruedas alejándolo de la posición actual.
Significado real
Empujar o llevarse a alguien o algo sobre ruedas; o alejarse corriendo en curva.
Consejo de uso
El sentido transitivo (llevarse algo sobre ruedas) es común en contextos médicos y logísticos. El sentido intransitivo (cuando una persona wheel away) se usa en comentarios deportivos, especialmente en fútbol, cuando un jugador corre en arco después de celebrar un gol.
Cómo conjugar "wheel away"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
wheel away
I/you/we/they
3.ª persona
wheels away
he/she/it
Pasado simple
wheeled away
yesterday
Participio pasado
wheeled away
have + pp
Forma -ing
wheeling away
continuous
Escucha "wheel away" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "wheel away" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.