1
Hacer que alguien se sienta continuamente preocupado, triste o agobiado.
weigh on
B2
Causar preocupación, ansiedad o tristeza persistente a alguien.
En palabras simples
Hacer que alguien se sienta preocupado o triste durante mucho tiempo, como si tuviera un peso en la mente.
¿Qué significa "weigh on"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Tener una influencia negativa en una situación, un resultado o un rendimiento.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Que un objeto físico presione una superficie con su peso.
Significado real
Hacer que alguien se sienta preocupado o triste durante mucho tiempo, como si tuviera un peso en la mente.
Consejo de uso
Casi siempre se usa en sentido figurado. El sujeto es la cosa que causa la preocupación y el objeto es la persona afectada: 'something weighs on someone'. Una colocación común es 'weigh on one's mind/conscience'.
Cómo conjugar "weigh on"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
weigh on
I/you/we/they
3.ª persona
weighs on
he/she/it
Pasado simple
weighed on
yesterday
Participio pasado
weighed on
have + pp
Forma -ing
weighing on
continuous
Escucha "weigh on" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "weigh on" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.