1
Se usa como advertencia para decirle a alguien que tenga cuidado o evite un peligro inmediato.
watch out
A2
Estar alerta y tener cuidado, especialmente para evitar un peligro.
En palabras simples
Ten cuidado. Presta atención para que no te pase nada malo.
¿Qué significa "watch out"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Estar atento o en guardia ante un peligro, problema o persona en particular, normalmente seguido de "for".
3
Se usa como advertencia general para decir que alguien o algo debe tomarse en serio y no subestimarse.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Dirigir la mirada hacia fuera y estar atento; se parece mucho al sentido figurado.
Significado real
Ten cuidado. Presta atención para que no te pase nada malo.
Consejo de uso
Muy común como exclamación o advertencia en imperativo. Cuando va seguido de "for", significa estar alerta ante una amenaza concreta, por ejemplo "watch out for pickpockets". Se usa en todas las regiones angloparlantes.
Cómo conjugar "watch out"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
watch out
I/you/we/they
3.ª persona
watches out
he/she/it
Pasado simple
watched out
yesterday
Participio pasado
watched out
have + pp
Forma -ing
watching out
continuous
Escucha "watch out" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "watch out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.