Ver todos

veg out

B1

Relajarse de una forma muy pasiva y sin pensar mucho, normalmente sentado frente a la televisión sin hacer nada.

En palabras simples

No hacer absolutamente nada y quedarse descansando como un vegetal.

¿Qué significa "veg out"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

Pasar el tiempo relajándose de forma muy pasiva y sin esfuerzo, a menudo viendo la televisión o sin hacer nada en particular.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Volverse como un vegetal: completamente inactivo.

Significado real

No hacer absolutamente nada y quedarse descansando como un vegetal.

Consejo de uso

Es una expresión informal muy común tanto en el inglés británico como en el americano. La imagen es la de volverse como un vegetal: inactivo y sin pensar. Normalmente tiene un sentido agradable y voluntario, sobre todo después de un periodo de estrés. No implica un juicio moral negativo.

Cómo conjugar "veg out"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
veg out
I/you/we/they
3.ª persona
vegs out
he/she/it
Pasado simple
veged out
yesterday
Participio pasado
veged out
have + pp
Forma -ing
veging out
continuous

Escucha "veg out" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "veg out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.