Ver todos

tip out

B2

Vaciar un recipiente inclinándolo o dándole la vuelta para que el contenido se caiga.

En palabras simples

Volcar algo o inclinarlo hacia un lado para que todo lo de dentro se salga.

¿Qué significa "tip out"?

2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

Vaciar un recipiente inclinándolo o dándole la vuelta para que el contenido se caiga.

2

(Norteamericano, sector de restaurantes) Compartir una parte de las propinas con otros miembros del personal.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Inclinar un recipiente para que lo que está dentro salga.

Significado real

Volcar algo o inclinarlo hacia un lado para que todo lo de dentro se salga.

Consejo de uso

También se usa en inglés norteamericano (sobre todo en restaurantes) con el sentido de compartir parte de las propinas con otros empleados: 'to tip out the kitchen staff'. Ambos sentidos son de uso común.

Cómo conjugar "tip out"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
tip out
I/you/we/they
3.ª persona
tips out
he/she/it
Pasado simple
tiped out
yesterday
Participio pasado
tiped out
have + pp
Forma -ing
tiping out
continuous

Escucha "tip out" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "tip out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.