1
En uso regional de Estados Unidos, hacer comentarios despectivos o insultantes sobre alguien, a menudo de manera indirecta.
throw off on
C1
Una expresión dialectal, sobre todo del sur y del medio oeste de Estados Unidos, que significa hablar mal de alguien o insultarlo indirectamente.
En palabras simples
Una forma regional de Estados Unidos de decir que criticas o insultas a alguien, a menudo de manera indirecta o con mala intención.
¿Qué significa "throw off on"?
Un significado principal — así es como se usa.
Consejo de uso
Es una expresión regional que se encuentra principalmente en los dialectos del sur y del medio oeste de Estados Unidos. No es muy conocida ni usada fuera de esas zonas. Los estudiantes de ESL probablemente no necesitarán usarla, pero pueden encontrarla en literatura o diálogos de Estados Unidos.
Cómo conjugar "throw off on"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
throw off on
I/you/we/they
3.ª persona
throws off on
he/she/it
Pasado simple
threw off on
yesterday
Participio pasado
thrown off on
have + pp
Forma -ing
throwing off on
continuous
Escucha "throw off on" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "throw off on" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.