Demoler o destruir un edificio o una estructura.
tear down
Demoler una estructura o destruir la confianza, reputación o creencias de alguien.
Derribar un edificio, o decir cosas malas que destruyen la confianza de alguien.
¿Qué significa "tear down"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Destruir la confianza, la reputación o la moral de alguien mediante críticas o un trato hostil.
Desmontar una máquina o un sistema para inspeccionarlo o repararlo.
Literal vs figurado
Tirar o rasgar una estructura hacia abajo hasta que caiga.
Derribar un edificio, o decir cosas malas que destruyen la confianza de alguien.
Común en inglés americano para demoler edificios. También se usa mucho en sentido figurado para destruir la autoestima de alguien, un sistema o un conjunto de creencias. Es lo contrario de 'build up'.
Cómo conjugar "tear down"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "tear down" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "tear down" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.