1
Hacer un juramento formal o legal poniendo la mano sobre un objeto sagrado, como una Biblia, como señal de sinceridad.
swear on
B1
Hacer un juramento solemne invocando algo sagrado o muy valioso como garantía de verdad.
En palabras simples
Prometer que algo es verdad mencionando algo muy importante para ti, como la vida de tu madre o la Biblia.
¿Qué significa "swear on"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Prometer de manera informal que algo es totalmente verdad invocando algo muy valioso para ti.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Apoyar un juramento sobre algo o alguien muy importante.
Significado real
Prometer que algo es verdad mencionando algo muy importante para ti, como la vida de tu madre o la Biblia.
Consejo de uso
Se usa en contextos legales, religiosos y también informales del día a día. Son comunes expresiones como 'swear on the Bible', 'swear on my mother's grave' y 'swear on my life'. La versión informal, como 'I swear on my life', es muy frecuente en el habla cotidiana.
Cómo conjugar "swear on"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
swear on
I/you/we/they
3.ª persona
swears on
he/she/it
Pasado simple
sweared on
yesterday
Participio pasado
sweared on
have + pp
Forma -ing
swearing on
continuous
Escucha "swear on" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "swear on" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.