1
Interrumpir un viaje largo quedándose en un lugar por un tiempo, a menudo durante la noche.
stop over
A2
Hacer una pausa más larga o pasar la noche en un lugar durante un viaje.
En palabras simples
Interrumpir un viaje largo quedándote en un lugar una noche o un día.
¿Qué significa "stop over"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Parar un tiempo en el camino hacia otro destino.
Significado real
Interrumpir un viaje largo quedándote en un lugar una noche o un día.
Consejo de uso
Es muy común en contextos de viaje. 'Stopover' es el sustantivo relacionado y se usa mucho en el lenguaje de las aerolíneas. Suele implicar pasar al menos una noche, lo que lo diferencia del más breve 'stop off'.
Cómo conjugar "stop over"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
stop over
I/you/we/they
3.ª persona
stops over
he/she/it
Pasado simple
stoped over
yesterday
Participio pasado
stoped over
have + pp
Forma -ing
stoping over
continuous
Escucha "stop over" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "stop over" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.