Organizar o arreglar un conjunto de cosas separándolas en grupos.
sort out
Organizar, resolver o encargarse de un problema, una situación o un grupo de cosas.
Arreglar un problema, poner las cosas en orden o encargarse de una situación.
¿Qué significa "sort out"?
4 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Resolver un problema, una dificultad o un malentendido.
Encargarse de alguien o castigarlo por haber causado problemas.
Dar a alguien lo que necesita o ayudarlo.
Literal vs figurado
Clasificar u ordenar cosas sacándolas de un conjunto; en algunos sentidos, el significado es bastante transparente.
Arreglar un problema, poner las cosas en orden o encargarse de una situación.
Es muy común en inglés británico y australiano en todo tipo de contextos. Puede referirse a resolver discusiones, organizar objetos, encargarse de tareas prácticas o castigar a alguien ('I'll sort you out!'). Es muy versátil.
Cómo conjugar "sort out"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "sort out" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "sort out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.