1
De un líquido: absorberse poco a poco en el suelo o en el material de alrededor hasta desaparecer.
soak away
B1
Describe un líquido que se dispersa poco a poco o es absorbido por el suelo o por el material de alrededor.
En palabras simples
Cuando el agua desaparece lentamente al entrar en el suelo o en algo cercano.
¿Qué significa "soak away"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
De una sensación o estado: ir desapareciendo poco a poco (extensión figurada).
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Empaparse o absorberse y desaparecer; es bastante transparente.
Significado real
Cuando el agua desaparece lentamente al entrar en el suelo o en algo cercano.
Consejo de uso
Se usa sobre todo en inglés británico para hablar del agua de lluvia o del agua que corre por la superficie y se absorbe en la tierra. También aparece en la palabra 'soakaway' (una sola palabra), que en inglés británico es un sustantivo para un pozo de drenaje.
Cómo conjugar "soak away"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
soak away
I/you/we/they
3.ª persona
soaks away
he/she/it
Pasado simple
soaked away
yesterday
Participio pasado
soaked away
have + pp
Forma -ing
soaking away
continuous
Escucha "soak away" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "soak away" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.