moverse por el borde o límite de un lugar en vez de atravesarlo directamente
skirt around
ir por el borde de algo, o evitar tratar un tema directamente
rodear algo en vez de pasar por dentro, o evitar hablar de algo importante
¿Qué significa "skirt around"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
evitar deliberadamente hablar o tratar directamente un tema delicado o difícil
evitar por poco una situación peligrosa o problemática
Literal vs figurado
moverse por el borde exterior de algo, rodeándolo en vez de pasar por dentro
rodear algo en vez de pasar por dentro, o evitar hablar de algo importante
Se usa tanto en sentido literal, de movimiento físico, como figurado, de evitar un tema. El sentido figurado es más común en el uso moderno, especialmente en escritura formal y comentarios políticos. También aparece como 'skirt round' en inglés británico.
Cómo conjugar "skirt around"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "skirt around" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "skirt around" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.