1
Calmarse, quedarse en silencio o estar menos agitado, especialmente después de excitación o inquietud.
settle down
B1
Calmarse, o empezar a vivir una vida doméstica estable.
En palabras simples
Dejar de estar inquieto o haciendo ruido y calmarse, o empezar a vivir tranquilamente en un lugar con una familia.
¿Qué significa "settle down"?
4 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Empezar a vivir una vida estable en un lugar, normalmente formando una relación duradera, casándose o teniendo hijos.
3
Ponerse cómodo en un lugar o situación y empezar a concentrarse en una tarea.
4
Volverse estable y menos problemática una situación o un periodo después de un tiempo de cambios o dificultad.
Consejo de uso
Muy común en el inglés cotidiano. El sentido de vida doméstica suele llevar la idea cultural de matrimonio e hijos. También se usa mucho para calmar a niños, como en 'settle down, class!'. El uso transitivo, como 'settle someone down', también es común.
Cómo conjugar "settle down"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
settle down
I/you/we/they
3.ª persona
settles down
he/she/it
Pasado simple
settled down
yesterday
Participio pasado
settled down
have + pp
Forma -ing
settling down
continuous
Escucha "settle down" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "settle down" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.