1
Morir (se usa como eufemismo educado o suave).
pass away
A2
Una manera suave y respetuosa de decir que alguien ha muerto.
En palabras simples
Morir; se usa para ser amable y no decir "die" directamente.
¿Qué significa "pass away"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Irse y desaparecer, lo que sugiere que el alma deja el cuerpo.
Significado real
Morir; se usa para ser amable y no decir "die" directamente.
Consejo de uso
Es un eufemismo común en anuncios formales, obituarios y conversaciones delicadas. Es apropiado en muchos registros al hablar de la muerte de alguien. Suena más educado y compasivo que "die". Rara vez se usa en textos académicos o médicos, donde se prefieren "die" o "death" por precisión.
Cómo conjugar "pass away"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
pass away
I/you/we/they
3.ª persona
passes away
he/she/it
Pasado simple
passed away
yesterday
Participio pasado
passed away
have + pp
Forma -ing
passing away
continuous
Escucha "pass away" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "pass away" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.