1
Tomar habitualmente dinero, comida u otros recursos de alguien sin aportar nada ni devolvérselo.
mooch off
B2
Aprovecharse de la generosidad de alguien consiguiendo comida, dinero o alojamiento sin pagar ni aportar nada.
En palabras simples
Conseguir gratis cosas como comida o dinero de alguien sin dar nada a cambio.
¿Qué significa "mooch off"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Pedir o intentar conseguir cosas pequeñas, como cigarrillos, snacks o dinero, de conocidos.
Consejo de uso
Se usa tanto en inglés británico como en americano. Tiene un tono de desaprobación. La persona que hace esto se ve como perezosa o egoísta. Se usa mucho cuando alguien vive a costa de familiares o amigos durante mucho tiempo.
Cómo conjugar "mooch off"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
mooch off
I/you/we/they
3.ª persona
mooches off
he/she/it
Pasado simple
mooched off
yesterday
Participio pasado
mooched off
have + pp
Forma -ing
mooching off
continuous
Escucha "mooch off" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "mooch off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.