1
(Cricket) Posición de fildeo cerca del límite del campo, detrás del lanzador y en el lado off del pitch.
long off
C1
Posición de fildeo en cricket situada cerca del límite del campo en el lado off, detrás y a la izquierda del lanzador desde la perspectiva del bateador.
En palabras simples
Un lugar en el campo de cricket, cerca del borde, donde un jugador se coloca para atrapar o parar pelotas golpeadas hacia esa zona.
¿Qué significa "long off"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Una posición que está long (lejos del bateador) y off (en el lado off del campo).
Significado real
Un lugar en el campo de cricket, cerca del borde, donde un jugador se coloca para atrapar o parar pelotas golpeadas hacia esa zona.
Consejo de uso
Es exclusivamente un término de cricket. Se usa en inglés británico y en países donde se juega cricket (India, Australia, Pakistán, las Indias Occidentales, etc.). No es un phrasal verb en el sentido tradicional: funciona como un sintagma nominal que nombra una posición de campo. Los estudiantes interesados en el cricket deberían aprenderlo como vocabulario, no como gramática.
Cómo conjugar "long off"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
long off
I/you/we/they
3.ª persona
longs off
he/she/it
Pasado simple
longed off
yesterday
Participio pasado
longed off
have + pp
Forma -ing
longing off
continuous
Escucha "long off" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "long off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.