Ver todos

leg out

B2

(Deportes) Correr lo más rápido posible para completar una jugada, especialmente en béisbol o cricket.

En palabras simples

Correr muy fuerte y muy rápido para terminar una jugada en un deporte como el béisbol, intentando llegar a la base antes que la pelota.

¿Qué significa "leg out"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

(Béisbol) Correr con fuerza para llegar a una base a salvo en un golpe que normalmente sería un out.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Usar las piernas para salir de la caja de bateo, del crease, etc.

Significado real

Correr muy fuerte y muy rápido para terminar una jugada en un deporte como el béisbol, intentando llegar a la base antes que la pelota.

Consejo de uso

Se usa sobre todo en contextos de béisbol y cricket. En béisbol, un bateador 'legs out a single' cuando corre más rápido de lo esperado. Es un término deportivo especializado y poco conocido fuera de ese mundo.

Cómo conjugar "leg out"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
leg out
I/you/we/they
3.ª persona
legs out
he/she/it
Pasado simple
leged out
yesterday
Participio pasado
leged out
have + pp
Forma -ing
leging out
continuous

Escucha "leg out" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "leg out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.