Ver todos

leave over

B1

Dejar algo sin usar o sin hacer, para que esté disponible más tarde.

En palabras simples

No usar todo de algo, para que quede una parte para después.

¿Qué significa "leave over"?

2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

Tener algo que queda después de usarlo, especialmente comida o dinero.

2

Dejar una tarea o un asunto sin terminar para tratarlo más tarde.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Dejar algo en un estado restante.

Significado real

No usar todo de algo, para que quede una parte para después.

Consejo de uso

Se encuentra con mucha más frecuencia en pasiva ('left over') para hablar de comida, dinero o tiempo que queda. La construcción activa 'leave over' es menos frecuente. El sustantivo 'leftovers' (comida que queda después de una comida) viene de este verbo.

Cómo conjugar "leave over"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
leave over
I/you/we/they
3.ª persona
leaves over
he/she/it
Pasado simple
left over
yesterday
Participio pasado
left over
have + pp
Forma -ing
leaving over
continuous

Escucha "leave over" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "leave over" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.