1
Empezar a tener una relación buena y amistosa con alguien desde el momento en que se conocen.
hit it off
B1
Caerse bien de inmediato y llevarse bien desde el primer encuentro.
En palabras simples
Cuando dos personas se conocen y enseguida se caen muy bien.
¿Qué significa "hit it off"?
Un significado principal — así es como se usa.
Consejo de uso
Siempre se usa con un sujeto plural o con 'with' ('they hit it off' o 'she hit it off with him'). Describe una conexión o buena química inmediata entre dos personas. Es muy común en la conversación diaria. No se puede separar ('it' es una parte fija de la expresión).
Cómo conjugar "hit it off"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
hit it off
I/you/we/they
3.ª persona
hits it off
he/she/it
Pasado simple
hit it off
yesterday
Participio pasado
hit it off
have + pp
Forma -ing
hitting it off
continuous
Escucha "hit it off" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "hit it off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.