1
Recordar una época o estilo anterior, o invocar deliberadamente algo del pasado.
harken back
B2
Variante de 'hark back': referirse a algo del pasado o evocarlo.
En palabras simples
Volver mentalmente a una época, idea o tradición anterior.
¿Qué significa "harken back"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Escuchar hacia atrás: 'hearken' significa escuchar con atención; la combinación con 'back' mezcla orígenes etimológicos distintos.
Significado real
Volver mentalmente a una época, idea o tradición anterior.
Consejo de uso
Se usa mucho en inglés americano como variante de 'hark back'. Algunos gramáticos prescriptivos la consideran no estándar, pero se acepta en la escritura informal y periodística. Casi siempre va seguida de 'to'. En el uso moderno funciona igual que 'hark back'.
Cómo conjugar "harken back"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
harken back
I/you/we/they
3.ª persona
harkens back
he/she/it
Pasado simple
harkened back
yesterday
Participio pasado
harkened back
have + pp
Forma -ing
harkening back
continuous
Escucha "harken back" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "harken back" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.