1
Tratar un problema, error o tema difícil con demasiada ligereza, ocultando su verdadera importancia.
gloss over
B2
Tratar algo de forma breve y superficial, evitando su verdadera dificultad o importancia.
En palabras simples
Pasar rápidamente por algo malo o complicado para que la gente no note lo serio que es en realidad.
¿Qué significa "gloss over"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Pasar rápidamente por un tema al hablar o escribir sin darle la explicación o atención adecuada.
3
Hacer que algo parezca mejor o menos problemático de lo que realmente es.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Poner una capa brillante sobre algo para que parezca mejor en la superficie.
Significado real
Pasar rápidamente por algo malo o complicado para que la gente no note lo serio que es en realidad.
Consejo de uso
Es muy común en periodismo, política y crítica académica. A menudo implica evasión intencional o falta de sinceridad. Puede usarse de forma crítica ('the report glosses over key failures') o descriptiva.
Cómo conjugar "gloss over"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
gloss over
I/you/we/they
3.ª persona
glosses over
he/she/it
Pasado simple
glossed over
yesterday
Participio pasado
glossed over
have + pp
Forma -ing
glossing over
continuous
Escucha "gloss over" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "gloss over" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.