1
Salir de un lugar o recipiente.
get out of
A2
Salir de un espacio físico, evitar una obligación u obtener algo de alguien.
En palabras simples
Salir de un lugar, evitar tener que hacer algo u obtener algo de alguien.
¿Qué significa "get out of"?
4 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Evitar o librarse de una obligación, compromiso o tarea desagradable.
3
Obtener algo de una persona o de una situación, a menudo con dificultad.
4
Dejar un mal hábito o salir de una situación personal difícil.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Salir del interior de algo; es transparente en el sentido físico e idiomático en los usos abstractos.
Significado real
Salir de un lugar, evitar tener que hacer algo u obtener algo de alguien.
Consejo de uso
Es extremadamente versátil y muy frecuente. En el sentido de evitar, a menudo implica usar una excusa o cierta astucia ('get out of doing the washing up'). En el sentido de sacar algo de alguien ('get information out of someone'), implica dificultad.
Cómo conjugar "get out of"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
get out of
I/you/we/they
3.ª persona
gets out of
he/she/it
Pasado simple
got out of
yesterday
Participio pasado
got/gotten out of
have + pp
Forma -ing
getting out of
continuous
Escucha "get out of" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "get out of" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.