1
Para un hombre, lograr una erección sexual. (Argot vulgar; a menudo se usa en negativo.)
get it up
C1
Lograr o mantener una erección masculina; informalmente, levantar o poner en posición vertical un objeto.
En palabras simples
Para un hombre, tener una erección. (Muy informal/vulgar.)
¿Qué significa "get it up"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Levantar o poner algo en posición vertical; el sentido literal es claro, pero se usa poco por su fuerte asociación con el significado vulgar.
Significado real
Para un hombre, tener una erección. (Muy informal/vulgar.)
Consejo de uso
En el uso diario, el significado principal es el sexual, y es argot vulgar. Los estudiantes deben tener en cuenta esta ambigüedad al usar la expresión en cualquier contexto. Por esta razón, la mayoría de los hablantes evita el sentido literal de levantar un objeto.
Cómo conjugar "get it up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
get it up
I/you/we/they
3.ª persona
gets it up
he/she/it
Pasado simple
got it up
yesterday
Participio pasado
got/gotten it up
have + pp
Forma -ing
getting it up
continuous
Escucha "get it up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "get it up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.