Ver todos

fuck round

B2

Variante británica muy vulgar de 'fuck about' o 'fuck around', con el sentido de perder el tiempo o tratar a alguien sin consideración.

En palabras simples

Perder el tiempo sin hacer nada útil, o tratar mal a alguien por no ser honesto o fiable.

¿Qué significa "fuck round"?

2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.

1

Perder el tiempo o comportarse de manera improductiva y sin rumbo.

2

Tratar a alguien de forma poco fiable o deshonesta, haciéndole perder el tiempo o engañándolo.

Consejo de uso

Claramente británico. Se usa de forma intercambiable con 'fuck about' en la mayoría de los contextos. Menos común que 'fuck about' en el uso británico. Muy vulgar.

Cómo conjugar "fuck round"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
fuck round
I/you/we/they
3.ª persona
fucks round
he/she/it
Pasado simple
fucked round
yesterday
Participio pasado
fucked round
have + pp
Forma -ing
fucking round
continuous

Escucha "fuck round" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "fuck round" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.