1
Completar una acción o cumplir un compromiso que ya se había empezado o prometido.
follow through
B1
Completar una acción, plan o promesa hasta el final sin parar.
En palabras simples
Termina lo que empezaste: no lo dejes a medias.
¿Qué significa "follow through"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
En deportes, continuar un golpe, una patada o un lanzamiento de forma fluida hasta su final natural después de golpear la pelota.
3
Llevar a cabo una amenaza o intención que se había expresado antes.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Seguir avanzando después de una acción inicial: la imagen de un movimiento físico que debe completarse.
Significado real
Termina lo que empezaste: no lo dejes a medias.
Consejo de uso
Se usa mucho en negocios, deportes y en contextos cotidianos. En deportes como golf, tenis y béisbol, tiene un sentido físico específico relacionado con completar un golpe o movimiento. En uso general, suele aparecer en la expresión 'follow through on something'.
Cómo conjugar "follow through"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
follow through
I/you/we/they
3.ª persona
follows through
he/she/it
Pasado simple
followed through
yesterday
Participio pasado
followed through
have + pp
Forma -ing
following through
continuous
Escucha "follow through" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "follow through" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.