1
Usar una lima de uñas o de metal para alisar, reducir o dar forma a unas uñas o a una superficie dura.
file down
B2
Hacer algo más pequeño, más liso o con la forma deseada frotándolo con una lima.
En palabras simples
Usar una herramienta áspera para hacer algo más pequeño o más liso.
¿Qué significa "file down"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Reducir un borde afilado o áspero de un objeto metálico o duro usando una lima.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Frotar algo con una lima (una herramienta de superficie áspera).
Significado real
Usar una herramienta áspera para hacer algo más pequeño o más liso.
Consejo de uso
Es un verbo práctico de uso cotidiano en bricolaje, cuidado de uñas y trabajo con metal. El objeto suele ser uñas, bordes de metal o superficies ásperas.
Cómo conjugar "file down"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
file down
I/you/we/they
3.ª persona
files down
he/she/it
Pasado simple
filed down
yesterday
Participio pasado
filed down
have + pp
Forma -ing
filing down
continuous
Escucha "file down" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "file down" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.