1
Esperar o anticipar que algo ocurra e incluirlo en tus planes.
figure on
B2
Esperar o planear algo; contar con que algo ocurra.
En palabras simples
Pensar que algo probablemente va a pasar e incluirlo en tus planes.
¿Qué significa "figure on"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Planear hacer algo o tener la intención de incluir algo en tus preparativos.
Consejo de uso
Principalmente en inglés americano. Informal. Suele ir seguido de un sustantivo o un gerundio: 'figure on arriving late', 'figure on a delay'. Expresa una expectativa razonable basada en la información actual. No se usa en la escritura formal. 'Reckon on' es el equivalente en inglés británico.
Cómo conjugar "figure on"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
figure on
I/you/we/they
3.ª persona
figures on
he/she/it
Pasado simple
figured on
yesterday
Participio pasado
figured on
have + pp
Forma -ing
figuring on
continuous
Escucha "figure on" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "figure on" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.