1
usar conos de tráfico para señalar y cerrar una parte de la carretera o una zona por seguridad o mantenimiento
cone off
B2
cerrar o señalizar una parte de una carretera o zona usando conos de tráfico
En palabras simples
poner conos naranjas alrededor de una parte de la carretera o de una zona para que la gente no pase por allí
¿Qué significa "cone off"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
usar conos para crear una zona restringida
Significado real
poner conos naranjas alrededor de una parte de la carretera o de una zona para que la gente no pase por allí
Consejo de uso
Se usa principalmente en inglés británico en contextos de obras viales, construcción o escenas de accidente. Es menos común en inglés americano, donde "block off" o "close off" son más habituales. Es un vocabulario muy específico y práctico.
Cómo conjugar "cone off"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
cone off
I/you/we/they
3.ª persona
cones off
he/she/it
Pasado simple
coned off
yesterday
Participio pasado
coned off
have + pp
Forma -ing
coning off
continuous
Escucha "cone off" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "cone off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.