Ver todos

chump off

C1

Cortar o morder un trozo grande de algo (raro, dialectal).

En palabras simples

Cortar o morder un pedazo grande de algo.

¿Qué significa "chump off"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

Cortar o morder un trozo grueso de algo (dialectal, muy raro).

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

'Chump' se refiere a un trozo grueso o bloque; 'off' indica separación: quitar un trozo grande de algo.

Significado real

Cortar o morder un pedazo grande de algo.

Consejo de uso

Es extremadamente raro. Es una expresión dialectal o arcaica del inglés británico. La palabra 'chump' (que significa un trozo grueso o bloque) sigue existiendo en el inglés estándar como sustantivo ('chump chop', 'a chump of wood'), pero 'chump off' como phrasal verb casi no se usa. Los estudiantes deberían usar 'chop off', 'cut off' o 'bite off' en su lugar.

Cómo conjugar "chump off"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
chump off
I/you/we/they
3.ª persona
chumps off
he/she/it
Pasado simple
chumped off
yesterday
Participio pasado
chumped off
have + pp
Forma -ing
chumping off
continuous

Escucha "chump off" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "chump off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.