1
sufrir o provocar una reducción deliberada de la energía eléctrica, con luces atenuadas y menor voltaje en una zona
brown out
B2
sufrir o causar una reducción parcial de la electricidad que hace que las luces se atenúen y los aparatos funcionen peor, o reducir parcialmente las luces por seguridad en un contexto militar
En palabras simples
cuando la electricidad baja y las luces se ven tenues, pero no se apagan del todo
¿Qué significa "brown out"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
(militar) reducir o tapar la iluminación de una zona como medida de seguridad, de forma menos completa que un apagón total
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
las luces se vuelven marrones o tenues en vez de apagarse por completo; es una descripción directa del efecto visual.
Significado real
cuando la electricidad baja y las luces se ven tenues, pero no se apagan del todo
Consejo de uso
Se usa sobre todo como sustantivo ('a brownout') en inglés americano. Como verbo, 'brown out' es menos frecuente. Se usa en contextos de ingeniería eléctrica, compañías eléctricas y militares. Se diferencia de 'blackout', que implica una pérdida total.
Cómo conjugar "brown out"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
brown out
I/you/we/they
3.ª persona
browns out
he/she/it
Pasado simple
browned out
yesterday
Participio pasado
browned out
have + pp
Forma -ing
browning out
continuous
Escucha "brown out" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "brown out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.