Decirle a alguien una noticia mala, impactante o decepcionante.
break it to
B2
Decirle a alguien una noticia mala o difícil, normalmente con cuidado.
En palabras simples
Decirle a alguien algo molesto de una manera cuidadosa.
¿Qué significa "break it to"?
Un significado principal — así es como se usa.
1
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Literalmente, sugiere meterle una noticia a alguien, pero el verdadero significado es comunicarla con tacto.
Significado real
Decirle a alguien algo molesto de una manera cuidadosa.
Consejo de uso
Normalmente aparece en la estructura 'break it to someone that...'. Se usa muchas veces para malas noticias.
Cómo conjugar "break it to"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
break it to
I/you/we/they
3.ª persona
breaks it to
he/she/it
Pasado simple
broke it to
yesterday
Participio pasado
broken it to
have + pp
Forma -ing
breaking it to
continuous
Escucha "break it to" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "break it to" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Sigue explorando
Salta a cada phrasal verb construido con el mismo verbo, partícula o nivel.