1
Reprimir emociones o sentimientos y mantenerlos dentro en lugar de expresarlos.
bottle down
C1
Reprimir o contener emociones o sentimientos, empujándolos hacia dentro en vez de expresarlos.
En palabras simples
Guardar tus sentimientos dentro de ti y no mostrarlos.
¿Qué significa "bottle down"?
Un significado principal — así es como se usa.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Empujar algo hacia abajo dentro de una botella, sellándolo bajo la superficie para que no pueda salir.
Significado real
Guardar tus sentimientos dentro de ti y no mostrarlos.
Consejo de uso
Es raro y no está muy asentado como phrasal verb estándar. Cuando aparece, se usa de forma parecida a 'bottle up': reprimir emociones o contener algo dentro como si estuviera sellado en una botella. En el uso diario se prefiere claramente 'bottle up'. Los estudiantes deberían usar 'bottle up' en lugar de esta forma.
Cómo conjugar "bottle down"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
bottle down
I/you/we/they
3.ª persona
bottles down
he/she/it
Pasado simple
bottled down
yesterday
Participio pasado
bottled down
have + pp
Forma -ing
bottling down
continuous
Escucha "bottle down" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "bottle down" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.