Disparar armas rápidamente y sin parar.
blaze away
Disparar armas rápida y continuamente; o arder intensamente con llamas brillantes; o trabajar o hablar con mucha energía.
Disparar un arma sin parar, o arder con mucha fuerza, o hacer algo con mucha energía.
¿Qué significa "blaze away"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Arder con mucha intensidad y brillo durante un periodo sostenido.
Seguir haciendo algo con mucho entusiasmo o energía.
Literal vs figurado
Blaze, es decir, arder con fuerza, de manera continua; el sentido es bastante transparente.
Disparar un arma sin parar, o arder con mucha fuerza, o hacer algo con mucha energía.
Los sentidos de disparar y arder son comunes en la escritura literaria y periodística. El sentido de 'hacer algo con energía' es informal y menos común. 'Away' añade la idea de acción sostenida e ininterrumpida. En el sentido de arder, es más frecuente en inglés británico que en americano.
Cómo conjugar "blaze away"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "blaze away" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "blaze away" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.