Ver todos

bind off

B2

En tejido de punto: terminar una labor haciendo la última fila de puntos de una manera que los fija para que no se deshagan.

En palabras simples

El paso en tejido de punto que termina tu trabajo para que los puntos no se suelten al sacarlo de las agujas.

¿Qué significa "bind off"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

(Tejido de punto, principalmente norteamericano) Asegurar los últimos puntos de una pieza tejida para que no se deshaga, pasando cada punto sobre el siguiente.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Fijar los puntos para que queden asegurados y salgan de la aguja.

Significado real

El paso en tejido de punto que termina tu trabajo para que los puntos no se suelten al sacarlo de las agujas.

Consejo de uso

Es principalmente un término norteamericano de tejido; en el inglés británico normalmente se dice 'cast off'. Quien aprende a tejer encontrará las dos expresiones. La técnica consiste en pasar cada punto por encima del siguiente en la aguja.

Cómo conjugar "bind off"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
bind off
I/you/we/they
3.ª persona
binds off
he/she/it
Pasado simple
binded off
yesterday
Participio pasado
binded off
have + pp
Forma -ing
binding off
continuous

Escucha "bind off" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "bind off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.