1
Una competencia de repostería en la que se evalúa la calidad de lo que hacen los participantes.
bake off
B2
Una competencia en la que los participantes hornean y los jueces eligen a un ganador; también se usa en sentido figurado para comparar productos o proveedores en competencia.
En palabras simples
Una competencia de repostería donde la gente muestra qué tan bien hornea, o cualquier competencia donde se prueban distintas opciones una frente a otra.
¿Qué significa "bake off"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
(Negocios/tecnología) Una evaluación competitiva en la que varios proveedores o productos se prueban cara a cara antes de tomar una decisión.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Hornear algo hasta que se caiga o se saque; pero como sustantivo o verbo compuesto, significa un concurso de repostería.
Significado real
Una competencia de repostería donde la gente muestra qué tan bien hornea, o cualquier competencia donde se prueban distintas opciones una frente a otra.
Consejo de uso
Se hizo famoso en todo el mundo por el programa británico 'The Great British Bake Off.' En negocios y tecnología, un 'bake off' es una prueba comparativa en la que varios proveedores o productos se evalúan lado a lado antes de comprar. Tiene origen principalmente británico, pero hoy se entiende ampliamente.
Cómo conjugar "bake off"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
bake off
I/you/we/they
3.ª persona
bakes off
he/she/it
Pasado simple
baked off
yesterday
Participio pasado
baked off
have + pp
Forma -ing
baking off
continuous
Escucha "bake off" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "bake off" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.