1
Abandonar de repente un plan, evento o compromiso, dejando que otros se arreglen sin ti.
bail on
B2
Abandonar a una persona, un plan o un compromiso, a menudo de repente y sin avisar lo suficiente.
En palabras simples
Irte de repente o no presentarte para alguien o algo que habías dicho que harías.
¿Qué significa "bail on"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Abandonar o fallarle a una persona cuando necesita tu apoyo.
Consejo de uso
Muy común en el inglés informal de Norteamérica, sobre todo entre gente joven. Implica cierta traición o falta de fiabilidad. Suele usarse en contextos sociales: 'He bailed on our plans again.' Tiene una connotación negativa un poco más fuerte que 'back out of'.
Cómo conjugar "bail on"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
bail on
I/you/we/they
3.ª persona
bails on
he/she/it
Pasado simple
bailed on
yesterday
Participio pasado
bailed on
have + pp
Forma -ing
bailing on
continuous
Escucha "bail on" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "bail on" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.