Ignorar deliberadamente detalles concretos para centrarse en una idea de nivel más alto o en un principio general.
abstract away from
Ignorar mentalmente los detalles concretos para centrarse en los aspectos generales o esenciales de algo.
Dejar de pensar en los detalles pequeños para poder pensar en la idea general.
¿Qué significa "abstract away from"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
En informática, ocultar los detalles de implementación detrás de una interfaz o modelo más simple.
Literal vs figurado
Separar algo de su contexto original para sacar lo esencial de lo concreto.
Dejar de pensar en los detalles pequeños para poder pensar en la idea general.
Es común en textos académicos, filosóficos y técnicos, sobre todo en informática. Rara vez se usa en la conversación diaria. En informática se refiere a ocultar la complejidad detrás de una interfaz más simple.
Cómo conjugar "abstract away from"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "abstract away from" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "abstract away from" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.