1 B2 习语 非正式
通过巧妙回避的做法逃掉责任或义务。
"He tried every excuse he could think of to wiggle out of attending the family dinner."
不可分离
通过巧妙或狡猾的办法逃避责任、承诺或困难局面。
用小聪明或耍滑头来逃掉本来该做的事。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过巧妙回避的做法逃掉责任或义务。
"He tried every excuse he could think of to wiggle out of attending the family dinner."
通过扭动身体,从狭窄或受限制的空间里挣脱出来。
"The child managed to wiggle out of the safety harness without anyone noticing."
通过左右扭动身体,从狭窄的空间里钻出来。
用小聪明或耍滑头来逃掉本来该做的事。
暗示有一定的不诚实或操控意味,不过也可轻松地说。日常口语中很常见。和 'wriggle out of' 很接近,后者在英式英语中更常见。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "wiggle out of" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.