1 B1 中性
在体育比赛前正式称重，尤其是拳击比赛或赛马前。
"Both fighters weighed in at the official limit the morning before the championship bout."
不可分离
weigh in
B2 非正式 不可分离 及物/不及物
在比赛前正式称重，或在讨论、辩论中加入并表达强烈意见。
通俗解释
在比赛前站上秤检查体重，或开口说出自己很明确、很强烈的看法。
"weigh in" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
加入谈话、辩论或争论，并提出强烈或有力的意见。
"Several experts weighed in on the controversy, each offering a different perspective."
不可分离
3 B2 习语 非正式
为某项努力、成本或论点提供一个具体数量的贡献（常跟 with）。
"The opposition leader weighed in with a blistering critique of the government's economic plan."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
站上体重秤，让体重被记录下来。
实际含义
在比赛前站上秤检查体重，或开口说出自己很明确、很强烈的看法。
使用提示
体育义中用于拳击、摔跤和赛马。比喻义中常见结构是 'weigh in with'：'she weighed in with a sharp criticism.' 这一义项常见于新闻写作。
"weigh in" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
debate discussion argument opinion boxer jockey
如何变位 "weigh in"
最常用的五种时态形式。
原形
weigh in
我/你/我们/他们
第三人称
weighs in
他/她/它
过去式
weighed in
昨天
过去分词
weighed in
have + pp
-ing 形式
weighing in
进行时
听听母语者怎么说 "weigh in"
来自 YouTube 真实视频中 "weigh in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.