1 B2 习语 中性
识别并淘汰群体中不合适或较差的人，尤其在选拔过程中。
"The interview process is designed to weed out candidates who lack the necessary skills."
可分离
weed out
B2 中性 可分离 及物
从更大的群体中识别并清除不需要的、较差的或不合适的部分。
通俗解释
把一群东西或人筛选一遍，去掉不属于其中或不够好的那些。
"weed out" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
识别并清除系统、集合或流程中不需要或有害的部分。
"The new software helps weed out duplicate files from your hard drive."
可分离
3 A2 中性
实际把花园或种植区域里的杂草清除掉。
"She spent Saturday morning weeding out the flower beds."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把花园里的杂草拔出来——直接对应比喻义中“去掉不需要的部分”。
实际含义
把一群东西或人筛选一遍，去掉不属于其中或不够好的那些。
使用提示
广泛用于教育、工作、农业和军事语境。这个比喻来自于把杂草从花园里拔掉。英式和美式英语中都很常见。常用于招聘流程和质量控制。
"weed out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
candidates applicants problems corruption mistakes weak players inefficiencies
如何变位 "weed out"
最常用的五种时态形式。
原形
weed out
我/你/我们/他们
第三人称
weeds out
他/她/它
过去式
weeded out
昨天
过去分词
weeded out
have + pp
-ing 形式
weeding out
进行时
听听母语者怎么说 "weed out"
来自 YouTube 真实视频中 "weed out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.