1 B2 习语 中性
从需要帮助的人身边走过而不停下来,暗示冷漠或有意不介入。
"When he saw the injured bird on the pavement, he couldn't just walk on by."
“
If you see somebody in need, don't walk on by.
不可分离
从某人或某物旁边经过而不停下,尤其是在你本可以或应该帮忙的时候。
继续往前走,不停下来帮忙,即使别人需要你。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
从需要帮助的人身边走过而不停下来,暗示冷漠或有意不介入。
"When he saw the injured bird on the pavement, he couldn't just walk on by."
If you see somebody in need, don't walk on by.
按字面义使用,表示从某个地方或某个人身边经过而不停下。
"She walked on by without even glancing at the shop window."
Walk on by, wait on the corner.
— Burt Bacharach / Hal David, 'Walk On By' (recorded by Dionne Warwick, 1964)
走过去而不停下。
继续往前走,不停下来帮忙,即使别人需要你。
这个短语和 1964 年 Dionne Warwick 的歌曲《Walk On By》联系很强,因此带有文学性或情感色彩。常用于讨论社会责任和旁观者行为。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "walk on by" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.