"try it on" 是什么意思(释义 1)?

英式非正式：试图欺骗某人，或故意表现不好，看看会不会被发现或受到后果。例: "Don't try it on with me — I know exactly what you're up to."

"try it on" 是什么意思(释义 2)?

英式非正式：指孩子故意不听话，想看看自己能做到什么程度而不受罚。例: "Kids always try it on when there's a substitute teacher."

浏览全部

try it on

Q: "try it on" 是什么意思(释义 1)?

英式非正式：试图欺骗某人，或故意表现不好，看看会不会被发现或受到后果。 例: "Don't try it on with me — I know exactly what you're up to."

Q: "try it on" 是什么意思(释义 2)?

英式非正式：指孩子故意不听话，想看看自己能做到什么程度而不受罚。 例: "Kids always try it on when there's a substitute teacher."

B2 非正式不可分离不及物

英式非正式：指故意表现不好或试图骗某人，尤其是想看看自己能不能蒙混过关。

通俗解释

故意试探自己能不能靠不当行为或欺骗蒙混过去。

"try it on" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语非正式

不常见

英式非正式：试图欺骗某人，或故意表现不好，看看会不会被发现或受到后果。

"Don't try it on with me — I know exactly what you're up to."

不可分离

2 B2 习语非正式

不常见

英式非正式：指孩子故意不听话，想看看自己能做到什么程度而不受罚。

"Kids always try it on when there's a substitute teacher."

不可分离

使用提示

这是很典型的英式英语。常用于孩子试探父母底线、员工试探经理容忍度，或顾客想占商家便宜。常与 with 连用，如 don't try it on with me。在美式英语中不太容易被理解。

"try it on" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

children customers boss teacher inspector

如何变位 "try it on"

最常用的五种时态形式。

原形

try it on

我/你/我们/他们

第三人称

tries it on

他/她/它

过去式

tried it on

昨天

过去分词

tried it on

have + pp

-ing 形式

trying it on

进行时

听听母语者怎么说 "try it on"

来自 YouTube 真实视频中 "try it on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"try it on" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

chance it pull a fast one push one's luck take liberties test the limits

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "try" All phrasal verbs with "it" More B2-level phrasal verbs