浏览全部

throw it back

B2 非正式 可分离 及物

用力把某物扔回去,或强硬地回击;也可指(俚语)通过扭动和顶动臀部来跳舞。

通俗解释

把东西扔回原来的地方;或者在现代俚语里,指一种特定的舞蹈动作。

"throw it back" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

通过把某物扔回去来归还它。

"She caught the ball and immediately threw it back across the net."

可分离
2 B2 非正式

把批评、评论或挑战强硬地回给提出的人。

"Every accusation he made, she threw it back at him with evidence to the contrary."

可分离
3 C1 习语 俚语

(俚语,嘻哈/舞蹈文化)做一种以扭动或弹动臀部为特点的舞蹈动作。

"The crowd went crazy when she started throwing it back on the dance floor."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

把一个物体朝它来的方向扔回去。

实际含义

把东西扔回原来的地方;或者在现代俚语里,指一种特定的舞蹈动作。

使用提示

在当代非正式/俚语用法中,尤其是在嘻哈文化里,throw it back 指一种带挑逗意味的舞蹈动作,特点是扭动臀部。这个说法在歌词和社交媒体中很常见。在更标准的用法里,它只是表示把东西扔回去。

"throw it back" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

dance hips face challenge compliment accusation

如何变位 "throw it back"

最常用的五种时态形式。

原形
throw it back
我/你/我们/他们
第三人称
throws it back
他/她/它
过去式
threw it back
昨天
过去分词
thrown it back
have + pp
-ing 形式
throwing it back
进行时

听听母语者怎么说 "throw it back"

来自 YouTube 真实视频中 "throw it back" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.