1 B2 习语 中性
通过长时间而激烈的讨论或辩论达成协议或解决方案。
"The two sides sat down for hours to thrash out the terms of the new trade deal."
可分离
thrash out
B2 中性 可分离 及物
通过长时间而激烈的讨论或辩论达成协议或解决办法。
通俗解释
长时间争论或讨论某事，直到找到解决办法或达成一致。
"thrash out" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
讨论并解决复杂问题或争端的细节。
"The committee spent the whole afternoon thrashing out the budget proposals."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
像铁匠打铁一样，把某物敲打成可用的形状。
实际含义
长时间争论或讨论某事，直到找到解决办法或达成一致。
使用提示
特别常见于谈判、法律或政治辩论以及商务会议。英式英语比美式英语更常见。这个形象表示通过强烈努力把解决办法“敲打出来”。新闻报道中也常见。
"thrash out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
deal agreement compromise details plan differences
如何变位 "thrash out"
最常用的五种时态形式。
原形
thrash out
我/你/我们/他们
第三人称
thrashes out
他/她/它
过去式
thrashed out
昨天
过去分词
thrashed out
have + pp
-ing 形式
thrashing out
进行时
听听母语者怎么说 "thrash out"
来自 YouTube 真实视频中 "thrash out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.