1 B2 习语 俚语
表现得非常出色而且充满活力，尤其在音乐、体育或舞蹈中。
"The band absolutely tore it up at the festival — everyone was on their feet."
tear it up
B2 俚语 不及物
以极强的活力和出色的表现去表演、行动或比赛，尤其用于非正式语境。
通俗解释
把某事做得特别精彩——比如跳舞、演奏音乐或运动时比别人都厉害。
"tear it up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 俚语
表现得狂野、不受拘束或叛逆。
"Back in his twenties, he was tearing it up at every party in the city."
字面 vs 引申
字面意思
字面上是把“它”撕成碎片——但在习语中，it 指的是抽象的事情，不是实物。
实际含义
把某事做得特别精彩——比如跳舞、演奏音乐或运动时比别人都厉害。
使用提示
主要用于非正式和娱乐类语境，如体育、音乐、舞蹈。在美式英语中很常见。这个表达里的 it 是固定成分，指当前活动，不是具体物体。
"tear it up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
dance floor court stage field game
如何变位 "tear it up"
最常用的五种时态形式。
原形
tear it up
我/你/我们/他们
第三人称
tears it up
他/她/它
过去式
tore it up
昨天
过去分词
torn it up
have + pp
-ing 形式
tearing it up
进行时
听听母语者怎么说 "tear it up"
来自 YouTube 真实视频中 "tear it up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"tear it up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
crush it dominate kill it light it up nail it slay
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.