浏览全部

tap out

B2 非正式 可分离 及物/不及物

在搏击或非正式用法中表示认输或精疲力尽,也可指耗尽某种供应,或通过敲击输入文字。

通俗解释

在打斗中拍地板或垫子表示认输,或者表示自己太累了、某样东西也用完了。

"tap out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 中性

(搏击运动)通过反复拍打地垫或对手来表示认输。

"The wrestler was caught in an armlock and had no choice but to tap out."

不可分离
2 B2 习语 非正式

(非正式)精力、金钱或资源用到极限,无法继续。

"We've tapped out our budget for this month — no more spending."

可分离
3 B1 中性

通过敲打把某物从容器里震出来。

"He tapped out the last few drops of tobacco from the pouch."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

通过拍打表面发出信号,或通过敲击把某物弄出来。

实际含义

在打斗中拍地板或垫子表示认输,或者表示自己太累了、某样东西也用完了。

使用提示

搏击运动义(综合格斗、摔跤)最具体:选手拍打地垫或对手表示认输。非正式地也可延伸为“我撑不住了”或“我已经把某样东西用完了”。也可按字面理解为通过敲打把东西从容器中弄出来。

"tap out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

funds resources energy fight mat savings signal

如何变位 "tap out"

最常用的五种时态形式。

原形
tap out
我/你/我们/他们
第三人称
taps out
他/她/它
过去式
taped out
昨天
过去分词
taped out
have + pp
-ing 形式
taping out
进行时

听听母语者怎么说 "tap out"

来自 YouTube 真实视频中 "tap out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.