浏览全部

tag out

B2 中性 可分离 及物

在棒球中,用球触碰跑垒员使其出局;也指在双打类运动中换人上场

通俗解释

在棒球中,用球碰到球员,让他出局

"tag out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

(棒球)在跑垒员离垒时,用球或持球手套碰到他,使其出局

"The shortstop tagged out the runner trying to steal second base."

可分离
2 B2 非正式

(双打摔跤)在比赛中碰一下搭档,把当前角色交给他

"When he was exhausted, he tagged out to his partner who immediately took control of the fight."

不可分离
3 C1 习语 非正式

(比喻)被从某个角色、项目或情境中换下或退出

"She was tagged out of the project after the restructuring."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

做出一个让人出局的 tag(触碰)——在体育语境中很容易理解。

实际含义

在棒球中,用球碰到球员,让他出局

使用提示

主要是棒球术语。在双打摔跤中也可指碰一下搭档,让他进入比赛。也可比喻用于商务,表示某人被替换或退出某个角色。

"tag out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

runner baserunner player partner glove ball

如何变位 "tag out"

最常用的五种时态形式。

原形
tag out
我/你/我们/他们
第三人称
tags out
他/她/它
过去式
taged out
昨天
过去分词
taged out
have + pp
-ing 形式
taging out
进行时

听听母语者怎么说 "tag out"

来自 YouTube 真实视频中 "tag out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.