浏览全部

sweat out

B2 非正式 可分离 及物

指熬过一段焦虑的等待,或通过出汗把某样东西从身体里排出去。

通俗解释

通过出汗把某样东西从身体里排出来,或者熬过一段非常紧张的等待。

"sweat out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 非正式

通过运动或高温出汗,把毒素、疾病或某种物质从体内排出去。

"She spent the whole day under blankets, trying to sweat out her cold."

可分离
2 B2 习语 非正式

熬过一段困难而紧张的等待所带来的压力或焦虑。

"The players had to sweat out the final ten minutes of the game with a one-goal lead."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

把某样东西“汗出去”,或者满身是汗、压力很大地硬撑过去。

实际含义

通过出汗把某样东西从身体里排出来,或者熬过一段非常紧张的等待。

使用提示

和 sweat it out 很接近,但后者通常不直接带宾语,而这个短语常带明确宾语(如 sweat out a cold、sweat out the last few minutes)。在体育和非正式医学用语中常见。

"sweat out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

cold fever final minutes anxiety last rounds tension

如何变位 "sweat out"

最常用的五种时态形式。

原形
sweat out
我/你/我们/他们
第三人称
sweats out
他/她/它
过去式
sweated out
昨天
过去分词
sweated out
have + pp
-ing 形式
sweating out
进行时

听听母语者怎么说 "sweat out"

来自 YouTube 真实视频中 "sweat out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"sweat out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.