浏览全部

swag it up

C1 俚语 不可分离 不及物

大大提升或拉满自己的风格、自信和 swagger;让自己的外表或态度更酷。

通俗解释

让自己看起来和表现得更酷、更有型。

"swag it up" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 习语 俚语

大幅提升自己的风格、外表或自信态度,尤其是在活动前或竞争场合中。

"Before hitting the red carpet, the rapper told his crew to swag it up — this was their moment."

不可分离
2 C1 习语 俚语

给某样东西增加更多风格或亮点,比如表演、穿搭或环境。

"The venue was a bit plain, so they swag it up with LED lights and custom artwork."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

把 swag(风格/自信)提上去。

实际含义

让自己看起来和表现得更酷、更有型。

使用提示

当代年轻人俚语,和嘻哈文化关系很强。'Up' 带有加强、提升到更高程度的意思。常用作朋友之间的建议或命令。

"swag it up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

look style outfit performance entrance appearance

如何变位 "swag it up"

最常用的五种时态形式。

原形
swag it up
我/你/我们/他们
第三人称
swags it up
他/她/它
过去式
swaged it up
昨天
过去分词
swaged it up
have + pp
-ing 形式
swaging it up
进行时

听听母语者怎么说 "swag it up"

来自 YouTube 真实视频中 "swag it up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.